Onderzoeksanimatie over zorg voor ouderen met dementie en een migratieachtergrond

De vraag

Twee sociaal onderzoekers vroegen: kun je een infographic en onderzoeksanimatie over zorg voor ouderen met dementie en een migratieachtergrond maken?

De onderzoekers Saloua Berdai Chaouni en Ann Claeys zijn verbonden aan de Erasmus Hogeschool Brussel. Zij schreven afgelopen jaar het boek ‘Dementie bij ouderen met een migratieachtergrond’ op basis van diverse onderzoeken. Een deel van de onderzoeken deden zij zelf en een deel van het verhaal is gebaseerd op onderzoek van andere wetenschappers.

Het resultaat: van boek naar animatie

• Een animatie van twee minuten met daarin de hoofdlijnen uitgelegd volgens de opzet: wat is probleem? Wat is de oplossing? En een call-to-action voor de kijker.
• Een infographic met daarin de inzichten van nu en de aanbevelingen vanuit het onderzoek om tot een inclusieve zorg in de toekomst te komen. Zie de infographic in groot fromaat.

Beide visuele ontwerpen zijn drie talen uitgewerkt: Nederlands, Frans en Engels. De teksten zijn vertaald in drie talen door een vertaalbureau. De voice-overs zijn met drie stemmen opgenomen door een stemmenbureau, in het Vlaams, Waals en Brits.

Voor wie?

• Ann Claeys is onderzoeker en docent bij Erasmushogeschool Brussel en daarnaast verpleegkundige en gerontoloog.
• Saloua Berdai Chaouni is onderzoeker en docent bij Erasmushogeschool Brussel en daarnaast spreker en consultant. In september 2022 droeg ze bij aan het boek Geïntegreerde Zorg.

“De Erasmushogeschool Brussel ontleent haar naam aan de humanistische filosoof Desiderius Erasmus. We vertrekken bij onze werking vanuit een humanistische visie. […]
Integriteit, vertrouwen, engagement, transparantie en autonomie zijn de onderliggende waarden die ons gedrag en onze interactie sturen. EhB staat daarnaast ook voor pluralisme: we verwelkomen uiteenlopende levens- en wereldbeschouwingen en sporen tegelijkertijd iedereen aan om diversiteit te omarmen, zichzelf permanent in vraag te stellen en nieuwe inzichten te verwerven. Een wetenschappelijk-kritische, onderzoekende houding is de leidraad voor onze werking.”

Het boek: Dementie bij ouderen met een migratieachtergrond

Interesse in het boek? Bestel op bruna.nl: Dementie bij ouderen met een migratieachtergrond.

Bruna zegt over het boek:

“In dit unieke werk worden de belangrijkste resultaten van vijf jaar onderzoek over dementie en dementiezorg bij ouderen met een migratieachtergrond in België voorgesteld. Dit thema wordt voor het eerst belicht vanuit drie perspectieven, namelijk het perspectief van de ouderen uit de arbeidsmigratie, dat van hun mantelzorgers en dat van de professionele zorgverleners.

Wetenschappelijke onderbouwing

Dit boek is wetenschappelijk onderbouwd en beschrijft op basis van de ervaringen van ouderen met Marokkaanse, Turkse en Italiaanse roots, hun mantelzorgers en professionele zorgverleners welke dementiegerelateerde zorg en noden deze ouderen hebben en de gehanteerde zorgaanpak door de mantelzorger en professionele zorgverlener om aan deze noden tegemoet te komen. Daarnaast wordt ook ingegaan op welke bijkomende zorg- en dienstverlening in de toekomst nodig is voor een betere dementiezorg voor deze ouderen met dementie.

Het onderzoek

In het onderzoek stond de oudere centraal, en deze boodschap wordt doorgetrokken in dit boek. Na een blik op de migratiegeschiedenis en een schets van de noden en behoeften van ouderen met een migratieachtergrond, wordt gekeken naar de beleving van dementie door de ogen van de ouderen en hun mantelzorgers. Vervolgens wordt de diagnosestelling van dementie en de zorg- en hulpverlening voor de ouderen met dementie onder de loep genomen. Hierin wordt beschreven hoe de mantelzorg verloopt en hoe de professionele zorg wordt ingekleurd en ervaren, zowel in België als in het geval van transnationale zorg. Ten slotte worden een aantal internationale inspirerende voorbeelden uit de dementiezorg voor ouderen met een migratieachtergrond voorgesteld en worden aanbevelingen geformuleerd voor een aangepaste dementiezorg voor deze ouderen.

Het doel van het boek

Dit boek wil mantelzorgers, professionele zorgverleners en beleidsmakers inspireren bij de onderbelichte uitdaging om op zoek te gaan naar de gepaste zorg voor dementerende ouderen met een migratieachtergrond. Dit boek kan een eerste aanzet zijn om het thema bespreekbaar te maken en is een inspiratie naar goede en vernieuwende praktijken.”

De onderzoeksanimatie: over zorg voor ouderen met dementie en een migratieachtergrond

Kijk de animatie op Youtube en Vimeo:

• De Vlaamse animatie op Youtube of Vimeo
• l’Animation Francais sur Youtube ou Vimeo
• The English version of the animation on Youtube of Vimeo

Meer onderzoeksanimaties

Andere onderzoeksanimaties gaan over onderzoek over integratie en populisme en referendums .